CDMX a 04 de diciembre de 2020.- Como parte de las acciones realizadas por la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJCDMX) para atender los derechos de todas las personas y brindarles un mejor servicio, su titular, Ernestina Godoy Ramos, encabezó la presentación del Glosario “Lengua de Señas Mexicana en Procuración de Justicia”, el cual permite el acceso pleno a la justicia para quienes presentan discapacidad auditiva.
Durante una reunión virtual, la abogada de la ciudad señaló que esta herramienta inédita promueve una justicia incluyente y accesible para la ciudadanía, además de que será muy útil para las y los intérpretes en esta disciplina, como auxiliar para explicar de manera sencilla la terminología jurídica.
En el marco del Día Internacional de las Personas con Discapacidad, agregó que no se debe permitir que ese sector de la población sea vulnerable ante la violencia; por ello, puntualizó, “debemos empoderarlas, legitimar su integración e igualdad; garantizar el acceso pleno a sus derechos humanos y libertades fundamentales”.
Godoy Ramos destacó que la institución a su cargo tiene el compromiso de divulgar y dar a conocer dicho instrumento, que facilitará el acceso a la justicia y la inclusión de las personas con discapacidad, que son derechos fundamentales.
Informó que el Glosario “Lengua de Señas Mexicana en Procuración de Justicia”, se encuentra publicado en la página oficial de la FGJCDMX en Internet www.fgjcdmx.gob.mx o en el enlace directo https://glosariojuridicolsm.fgjcdmx.gob.mx/
En la presentación de la herramienta, Héctor Carreón Perea, Comisionado integrante de la Comisión Técnica de Transición hacia la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México, manifestó que la implementación del Glosario franqueará los obstáculos que pueden llegar a tener las personas con discapacidad auditiva, permitiéndoles su derecho a recibir una atención digna y acceso a la justicia.
Asimismo, se contó con la asistencia remota de María del Carmen Carreón Castro, Subsecretaria General de Acuerdos de la Sala Superior del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF), quien señaló que el Glosario está hecho con empatía para atender los derechos humanos en beneficio de la ciudadanía.
Por su parte, Eduardo Daniel Maya Ortega, representante de la World Association of Sign Language Interpreters (Asociación Mundial de Intérpretes de Lengua de Señas), agradeció a la Fiscal Ernestina Godoy Ramos, el impulso para la implementación de este Glosario que brindará una mejor atención y acceso a la justicia, además de que ayudará en la profesionalización de los intérpretes.
